Click the three vertical dots on the bottom right of the image card. Then select “delete image”.
This will delete the image from your project and all collections that the image is associated with. You have a few seconds to undo this action after that has passed the image is removed from the Picter servers.