It is possible to hide and display the sidebar on shared projects. To hide the sidebar and the collections list, click the small arrow icon at the bottom left.
​

To bring the collections back in view use the filters button.