Changing the name of your space is possible via the customization section of your workspace settings accessible through the sidebar or on: https://workspace.picter.com/settings/.
Enter a new business name and save it. Changing the space name is only possible for Owners.